← PowerQuest

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 30 juin 2026 · Version 2.1 (iOS + Web)

PowerQuest est disponible sur iOS et sur le web ; les deux versions partagent le même compte. En utilisant l'Application, vous acceptez les présentes conditions.

1. Mentions légales (LCEN Art. 6-III)

2. Licence — Apple Standard EULA

L'utilisation de PowerQuest sur iOS est régie par l'EULA standard Apple. Les présentes conditions complètent cet EULA sur les points spécifiques à PowerQuest non couverts par Apple.

Ces conditions sont régies par le droit français. En cas de litige non résolu à l'amiable, les tribunaux français sont compétents, sans préjudice des droits impératifs de protection du consommateur applicables dans votre pays de résidence.

3. Avertissement santé

⚠️ PowerQuest n'est pas un dispositif médical. Les recommandations d'entraînement, calculs de charge et zones de fréquence cardiaque sont fournis à titre indicatif uniquement. Consultez un médecin avant de commencer un programme sportif, particulièrement en cas d'antécédents cardiaques ou musculo-squelettiques.

L'éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages résultant d'un usage non conforme aux recommandations médicales ou d'une utilisation en dépit de contre-indications médicales connues. Cette limitation ne s'applique pas en cas de faute intentionnelle ou de faute lourde de l'éditeur, ni pour les dommages corporels exclus par le droit français.

4. Publicité

L'application est gratuite et financée par la publicité Google (AdMob sur iOS, AdSense sur le web). Des annonces peuvent s'afficher pendant les phases de repos entre les séries. Vous pouvez limiter la publicité personnalisée en refusant le suivi via le prompt iOS « App Tracking Transparency » (iOS) ou via le bandeau de consentement (web). En cas de refus, des publicités contextuelles non ciblées continueront à s'afficher. Voir la Politique cookies pour le détail côté web.

5. Contenu utilisateur (UGC)

En publiant un programme, un commentaire, un post sur le fil communautaire ou une photo de profil, vous accordez à l'éditeur une licence non exclusive, gratuite, mondiale, pour la durée de diffusion du contenu dans l'application (y compris aux sous-traitants techniques assurant l'hébergement), pour l'afficher et le distribuer dans PowerQuest et, à titre accessoire, dans les communications relatives à l'application. Vous garantissez être l'auteur du contenu ou disposer des autorisations nécessaires. Vous conservez la propriété de votre contenu.

Photo de profil : si vous remplacez votre emoji par une photo, vous garantissez être la personne représentée ou disposer du consentement de toute personne identifiable y figurant. Vous vous interdisez d'utiliser la photo d'un tiers ou d'un mineur sans autorisation. La photo n'est l'objet d'aucune reconnaissance faciale ni traitement biométrique. Toute personne dont l'image serait publiée sans son accord peut en demander le retrait en écrivant à l'adresse de contact ci-dessous.

Vous vous engagez à ne pas publier de contenu (y compris en photo de profil) :

  • illicite, diffamatoire, haineux ou discriminatoire
  • portant atteinte aux droits d'autrui (image, propriété intellectuelle, vie privée)
  • à caractère pornographique, violent ou choquant, ou représentant un mineur de façon inappropriée
  • de spam ou de publicité non sollicitée

Tout contenu inapproprié peut être signalé via le bouton 🚩 présent sur chaque post, et une photo de profil ou un utilisateur peut être signalé depuis le profil public. Tout utilisateur peut bloquer un autre utilisateur depuis son profil public. L'éditeur s'engage à traiter les signalements dans un délai raisonnable. Il se réserve le droit de supprimer tout contenu non conforme (y compris une photo de profil, avec retour à l'emoji) et de suspendre les comptes en cas de violations répétées.

6. Données personnelles

Le traitement de vos données personnelles est décrit dans notre politique de confidentialité. Vous pouvez exporter ou supprimer vos données à tout moment (Profil → Confidentialité). La suppression du compte entraîne la perte définitive de vos programmes, séances, posts et données associées.

7. Médiation de la consommation

PowerQuest est un service entièrement gratuit : il ne donne lieu à aucun achat intégré, abonnement ou paiement quelconque de l'utilisateur à l'éditeur. Aucun contrat de vente ou de prestation de services à titre onéreux n'est conclu entre l'utilisateur (consommateur) et l'éditeur (professionnel).

En conséquence, le dispositif de médiation de la consommation prévu aux articles L.611-1 et suivants du Code de la consommation (notamment l'obligation de désigner un médiateur au sens de l'art. L.612-1), qui ne s'applique qu'aux litiges nés d'un contrat de consommation conclu à titre onéreux, n'est pas applicable à l'utilisation de l'application.

Si l'éditeur venait à introduire une fonctionnalité payante (achat, abonnement ou toute autre prestation à titre onéreux), il adhérerait préalablement à un médiateur de la consommation agréé et en indiquerait les coordonnées dans les présentes conditions avant la mise en ligne de cette fonctionnalité.

Toute réclamation peut nous être adressée à powerquest.app@gmail.com ; nous nous efforcerons de trouver une solution amiable.

8. Modifications

Ces conditions peuvent évoluer. Toute modification substantielle vous sera notifiée dans l'app au moins 30 jours avant son entrée en vigueur. Si vous n'acceptez pas les nouvelles conditions, vous pouvez supprimer votre compte sans frais avant leur application.

9. Contact

Pour toute question ou réclamation : powerquest.app@gmail.com. Délai de réponse : accusé de réception sous 5 jours ouvrés, réponse de fond sous 1 mois.

Terms of Use

Last updated: June 30, 2026 · Version 2.1 (iOS + Web)

PowerQuest is available on iOS and on the web; both versions share the same account. By using the App, you accept these terms.

1. Legal Notices

2. Licence — Apple Standard EULA

Your use of PowerQuest on iOS is governed by the Apple Standard EULA. These terms supplement the EULA on points specific to PowerQuest not covered by Apple.

These terms are governed by French law. Any dispute not resolved amicably shall be submitted to the competent French courts, without prejudice to any mandatory consumer protection rights applicable in your country of residence.

3. Health Disclaimer

⚠️ PowerQuest is not a medical device. Training recommendations, load calculations and heart rate zones are provided for informational purposes only. Consult a doctor before starting any fitness program, especially if you have cardiovascular or musculoskeletal conditions.

The publisher shall not be liable for damages arising from use contrary to medical advice or in spite of known medical contraindications. This limitation does not apply to intentional or gross negligence on the publisher's part, or to personal injury claims that cannot be excluded under applicable law.

4. Advertising

The app is free and supported by Google advertising (AdMob on iOS, AdSense on the web). Ads may appear during rest periods between sets. You can limit personalised advertising by declining tracking via the iOS "App Tracking Transparency" prompt (iOS) or via the consent banner (web). If you decline, contextual (non-targeted) ads will continue to appear. See the Cookie Policy for web details.

5. User-Generated Content (UGC)

By posting a program, comment, activity post in the community feed or a profile photo, you grant the publisher a non-exclusive, royalty-free, worldwide licence for the duration of the content's distribution in the app (including to technical sub-processors providing hosting), to display and distribute it in PowerQuest and, incidentally, in communications about the app. You warrant that you are the author or hold all necessary rights. You retain ownership of your content.

Profile photo: if you replace your emoji with a photo, you warrant that you are the person shown or have the consent of any identifiable person in it. You must not use the photo of a third party or a minor without authorisation. The photo is not subject to any facial recognition or biometric processing. Anyone whose image is published without their consent may request its removal via the contact address below.

You agree not to post content (including as a profile photo) that is:

  • unlawful, defamatory, hateful or discriminatory
  • infringing third-party rights (image rights, intellectual property, privacy)
  • pornographic, violent or otherwise disturbing, or depicting a minor inappropriately
  • spam or unsolicited advertising

Any inappropriate content can be reported using the 🚩 button on each post, and a profile photo or user can be reported from their public profile. Any user can block another user from their public profile. The publisher commits to reviewing reports within a reasonable timeframe. The publisher reserves the right to remove non-compliant content (including a profile photo, reverting to the emoji) and suspend accounts for repeated violations.

6. Personal Data

How we handle your personal data is described in our Privacy Policy. You can export or delete your data at any time (Profile → Privacy). Deleting your account permanently removes your programs, sessions, posts and all associated data.

7. Consumer Mediation

PowerQuest is an entirely free service: it involves no in-app purchase, subscription or any payment from the user to the publisher. No contract for the sale of goods or the supply of services for consideration is concluded between the user (consumer) and the publisher (trader).

As a result, the consumer mediation scheme provided for in Articles L.611-1 et seq. of the French Consumer Code (in particular the obligation to designate a mediator under Art. L.612-1), which applies only to disputes arising from a consumer contract concluded for consideration, does not apply to the use of the app.

Should the publisher later introduce a paid feature (purchase, subscription or any other service for consideration), it would first join an approved consumer mediation body and provide its contact details in these terms before such feature goes live.

Any complaint may be sent to powerquest.app@gmail.com; we will endeavour to reach an amicable solution.

8. Changes

These terms may be updated. Significant changes will be notified inside the app at least 30 days before they take effect. If you do not accept the new terms, you may delete your account free of charge before they come into force.

9. Contact

For any questions or complaints: powerquest.app@gmail.com. Acknowledgement within 5 business days, substantive reply within 1 month.